Idag visar jag er bilder på vår trädgårdsgunga, eller "pihakeinu" som den heter på finska. Såna här gungor är vanliga i finska trädgårdar och både jag och sambon Peter (som ju oxå har finskt påbrå) har alltid drömt om att få ha egen någon gång.
Förra sommaren fick vi chansen då vi hittade en till salu på nätet! Vi hade först funderingar på att köpa hem en direkt från Finland men det hade säkert kostat en hel del i frakt..vår gunga är gjord av en finländare i Svenljungatrakten så man kan väl säga att den är finsk;)
När vi kom hem med gungan och våra föräldrar fick se den ville de givetvis också ha varsin! Vi ringde upp Viljo som byggt den och han kunde tänka sig att göra två till! Han och min pappa hittade varandra direkt när de träffades, det visade sig att båda kommer från Karelen och de hade gemensamma gamla lumparkamrater! Ibland är världen liten, hihi!
Gungan är gjord i tryckt trä och det är ju inte jättesnyggt tycker jag..drömmer om att få måla den viit!!(tänk vad snyggt mot vårt röda hus med vita knutar..suck!) När jag föreslog det för Peter sa han att ska den målas vit får jag göra det själv! Inga problem det fixar jag;)
(kan säkert fjäska lite med lillebror Johan oxå, han bra på att måla..) Eftersom det är tryckt trä kan man ju inte måla det förrän efter några år..men kanske till nästa sommar??
Idag ska jag bara vara hemma och ta det lugnt,kanske sätta mig i gungan och läsa en tidning och njuta av det vackra vädret! Ikväll tittar vi givetvis på Melodifestivalen, heja Malena!!
Ha en jätteskön lördag alla söta som kikar in till mig!
Kramis Jenny ♥
36 kommentarer:
Åhh vilken mysig trägunga, tänk att ha en sån i trädgården *avis*, hihi. Förstår att du drömmer om att måla den vit, men jag tycker den är jättefin som den är oxå!:-) Japp ikväll hejar vi på Malena!! Heja heja! Må gott, kramis Sofia
Vilken härlig gunga. Där kan man sitta och ha det gott kan jag tänka mig! Vad många inlägg jag missat här ser jag. Fina bilder du visar och vilket urgulligt hus ni har!
Kram Maria
Jätte fin gunga. Ser jätte mysig ut.
Håller med om att den hade gjort sig bra i vitt!(men den är fin nu också)
Ja, heja Malena!!!
Kram Carolina
Vilken fin en sån vill jag ha. Madicken-gunga som det också kallas =).
Trevlig lördag
Kram
En sådan gunga som jag har drömt om...tyvärr så är vår lilla radhustomt alltför lite för att detskall funka.
Men hos dig funkar det som handen i handsken.
Tror nog att den skulle passa hur bra som helst med vit färg på.
Ha en bra helg1
Kramar/Carina
Underbart fin gunga, en sådan skulle jag gärna ha här hemma.
~Livet i byn
Hej!
Vilken härlig gunga. Jag har sett sådana förr, men visste inte att de år vanliga i Finland. Själv bor jag i Finnskogen. Det var hit som finnarna invandrade på 1600-1700-talet och fick mark att bygga upp sina torp på. Vårt hus är från 1700-tal och var från början rökstuga. Här finns massor av folk med finska anor.
Hoppas du kan sitta i din fina gunga idag.
Kram Birgitta
Vad FIIIN den är!!! skulle också vilja ha en sån på vår gård! Måste nog kolla upp om man kan hitta en sån i Skellefteåtrakten:)
Sådana gungor har jag drömt om länge. Tänker på Madicken..Vit ska den vara så klart men vänta ett år eller två eftersom det är tryckt virke. Det är inte kul när färgen flagar av igen. Vi målade vår förra veranda året efter den byggdes men likväl flagade det. Tråkigt.
Kram/Åsa
Åå vilken fin gunga!! och tänk såå fin den kan bli i VITT,vilken drömmöbel!! Ha en fin helg och sitt och mys i din underbara gunga.Kramisar Lotta
Hej Jenny!
Vad underbart med en gunga. Den passar perfekt på er stora tomt. Fastän jag bor i Finland har vi ingen sådan :)
Ha en härlig kväll!
Kram Sabina
Hej Jenny!
Vilken mysig gunga ni har,en sån skulle jag oxå kunna tänka mig.
Ha det gott
Hej Jenny! Vilken fin gunga!! Där kommer ni ha många sköna stunder i sommar! Visst skulle den vara fin i vitt, men den är fin nu också! Ha en bra kväll! Kramar Maria
vi har en likadan, fast bara ensidig o den har jag målat i en röd färg. funkar hur bra som helst :)
visst är världen väldigt liten, trots allt.
angående vårt uterum så är det den här årstiden som jag tror vi njuter mest av den. det är varmt där inne till sent på kvällen. vi har suttit där o njutit varje kväll!
kram
ingela
Underbar gunga! Jag vet en som har en och jag har drömt om en sån, gärna vit då:-)
Mormorsrutepläden var jättesöt också!
Kram Cilla
Vad fin din "pihakeinu" eller "kenttäkiikku" är. Den blir oslagbar vitmålad :-)//S
hej hopp, fin gunga. Jag skulle bli åksjuk i den tyvärr, klarar inget roligt som snurrar, gungar eller hoppar. Jag är skittrist ...
Den kommer att bli superfin i vitt, eller varför inte chocka alla med svart färg istället. Suomi goes lite rock n´roll. Skojar bara, ha en go fortsatt helg, kram Malin
Jag har aldrig tänkt på att dom där gungorna är finska... Båda våra föräldrar har såna. Dom är så mysiga att sitta i :)
Hur skulle det vara att behandla gungan med träolja med vitt pigment i? Så har jag gjort med ett staket och det blev jättesnyggt och hållbart.
Ha en härlig kväll! Här ska också ESC kollas ikväll :)
Kan tänka mig att du njuter i den fina gungan .Tycker den är fin som den är .Vilket jobb det måste ha varit att snickra ihop denna .Haha ja världen är liten ibland .har förresten en jobbarkompis från karelen.
ha en fortsatt trevlig lördags kväll
Ewa
...og heia Alexander:-9
Du for en stilig sak og sikkert deilig å gynge oppi!! Tror det holder at trykkimp. tre står et år?? Ha en flott kveld,heia Sverige OG Norge!! Klem
Åhhh vilken underbart fin gunga du har.
Ha en bra kväll!
KRAMAR
Så mysig!! Vit hade den ju blivit ännu finare men den är fin nu med. Allt gott!! Kram Anna
Jättefin gunga, visste inte att det var finsk design. Kommer att bli ännu finare vit tror jag.
Lite romantiskt kan jag tänka att sitta och gunga med sin kära.
Kram Kram
Åsa
Shit vad häftig..kan tänka mig att det är mysigt att sitta och gunga i den.
Kram Lotta
Den är ju jättefin. Tänk vad världen är liten. Vit jaaa, men vilket jobb. Kram till dig från mig/ A
Vilken absolut helt fantastisk gunga - lite Madicken över den tycker jag :) Super!! I Svenljunga sa du?? *ler* Den ska du verkligen vara glad för - särskilt som den fick den där lilla historien med pappa och lumparkompis sen :) Toppen!
Ha en skön söndag!
Kram Jenny
ÅÅÅH vill haaa vill haaa vill haaa!!
Jag ska visa denna för maken! Den borde han kunna snickra ihop... annars får jag flirta med min pappa, som är utbildad möbelsnickare..:) Jag har hittat flera på nätet men de är så dyra, kan inte köpa för de pengarna... Helt underbar är Din gunga och naturligtvis ska du ha den vit..:)
Vera vill gunga i den!!
Vi vill ha en sån på landet! Fast det får dröja ett tag med alla projekt som är på g..
Kram/Sis
Åhh en sån har jag alltid önskat mig sen jag var liten tjej(runt 8)och provade en för första ggn.
Helt underbar att gunga i, avslappnande och skönt :-)
Måste spana Blocket :-)
Lyckans dig!
Önskar dig en skön söndag
Kram Sofie
Hej fina Jenny!
Tack för komplimangen, och visst, lille B är en riktigt festlig prick som ger oss många goda skratt varje dag! =)
Gungan var ju bara alldeles underbar, jag har aldrig sett en sådan förut! Och visst skulle de vara vacker i vitt, "sicket" jobb att måla bara...jag ska måla vår altan vit på semestern, antagligen kommer man inte förstå förrän efteråt vilket himla jobb man gett sig in på...
Blir sååå glad att du vill lägga till mig på din lista, och roligt att det gick bra på fotograferingen, var du nervös? Det hade nog jag varit...
Må så gott i vårsolen!
Varma kramar!! / Kerstin
Hej Jenny! Åh, Dom är ju Såå Fina dom där gungorna!! Skulle säkert bli fin i vitt!! Jag önskar dig en fortsatt trevlig o solig söndag! Kram Therese
Hej Jenny! Det är min man som har finskt påbrå så jag lär mig undan för undan om den finska kulturen. Jag älskar memma och gnisselost (bondost). :-) Kul att du tyckte om vår tapet!!! Kram S
Men vilken fin gunga! Kan tänka mig att det är härligt att sitta i den och mysa! Jag vill ha en sådan där amerikansk hammockliknande gunga på altanen sedan *drömmer*.. Mormor o morfar har alltid haft en riktigt hammock med mjuka fluffiga dynor.. Mmm.. mysiga att ligga och smågunga och titta i en bra tidning! :) Ha en skön söndag - kram E
Oj, men vad kul! Det var roligt att du köpt den underbara lampan, den är ett riktigt fynd!
Givetvis får du visa den i bloggen, jag blir bara glad!!
Kramar!!!
Gungan ser så mysig att sitta i, att få gunga tillsammans fast man är vuxen.
Ha det gott!
Kram Susanne
Hej! Vi vill också ha en sån fin gunga som ni i vår trädgård i Jönköping. Funderar på om vi kanske kan "beställa" en av finländaren i Svenljunga. Har du möjligtvis kontaktuppgifter till honom? Mvh Maria Sandström, Jönköping
Skicka en kommentar